Turystyka
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(49)
Forma i typ
Książki
(46)
Poradniki i przewodniki
(16)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(6)
Proza
(2)
Druki ulotne
(1)
Filmy i seriale
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(29)
tylko na miejscu
(13)
wypożyczone
(8)
nieokreślona
(6)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(27)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(5)
Filia w Białej
(2)
Filia w Łomnicy
(1)
Filia w Niekursku
(1)
Filia w Nowej Wsi
(1)
Filia w Rychliku
(2)
Filia w Siedlisku
(1)
Wypożyczalnia zbiorów specjalnych
(1)
Czytelnia dla dorosłych
(13)
Czytelnia dla dzieci
(2)
Autor
Bulski Paweł
(2)
Celli Daniela (1977- )
(2)
Dziedziak Magdalena
(2)
Gray Jeremy
(2)
Nóżka Kazimierz
(2)
Pałkiewicz Jacek Edward (1942- )
(2)
Re Laura
(2)
Rudnicki Bogdan
(2)
Scelina Marcin
(2)
Warszyńska Jadwiga
(2)
Adamczuk Franciszek
(1)
Alejziak Wiesław
(1)
Anders Paweł (1948- )
(1)
Baillie Kate
(1)
Barowicz Tadeusz (1945- )
(1)
Baszczak Janusz
(1)
Baszczak Olga (1971- )
(1)
Binek Anna
(1)
Chudoba Tadeusz
(1)
Cierniak Krzysztof
(1)
Duncan Fiona
(1)
Dziewońska Dorota
(1)
Francuz Marci
(1)
Francuz Stanisław
(1)
Francuz Wiktor
(1)
Gardzińska Anna
(1)
Gaworecki Władysław W
(1)
Goraj Piotr
(1)
Günday Hakan (1976- )
(1)
Głąbiński Wojciech
(1)
Haftka Işık Dorota
(1)
Kardasz Paweł (1965- )
(1)
Kornak Aleksander Stefan
(1)
Kozłowski Maciej
(1)
Kozłowski Maciej (kulturoznawca)
(1)
Kruczek Zygmunt
(1)
Kulczycki Zbigniew
(1)
Kurek Włodzimierz
(1)
Kusiak Władysław (1961- )
(1)
Lewan Małgorzata
(1)
Malinowska Magdalena (turystyka)
(1)
McManners Hugh
(1)
Meyer Beata
(1)
Meyer Beata (1963- )
(1)
Michałowski Witold
(1)
Milewski Dawid
(1)
Mosek Katarzyna
(1)
Mędrzak Michał
(1)
Newe Heiner
(1)
Nowicki Wojciech (tłumacz)
(1)
Odwrot Anna
(1)
Odwrot Hubert
(1)
Owsianowski Wojciech Z
(1)
Pawlikowska Beata (1965- )
(1)
Pender Lesley
(1)
Piątek Maciej
(1)
Przewoźniak Marcin (1969- )
(1)
Przylipiak Wojciech
(1)
Rathman Tadeusz
(1)
Rygielski Janusz
(1)
Sawicki Jarosław
(1)
Sharppley Richard
(1)
Siewak-Sojka Zofia
(1)
Stefańczyk Magdalena
(1)
Stolarczyk Stanisław
(1)
Strumińska Dorota
(1)
Szczupak Jadwiga
(1)
Szymański Karol
(1)
Słomczyński Tomasz (1976- )
(1)
Tulik Agnieszka
(1)
Tyszecki Stanisław (1906-1997)
(1)
Ubik Jerzy
(1)
Więcek Liliana
(1)
Więcek Liliana Góralka i mafioso
(1)
Wolska Sabina
(1)
Wolski Andrzej (tłumacz)
(1)
Wolski Edmund
(1)
Węgrzyn Katarzyna
(1)
Zaborowska Joanna
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(16)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(3)
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(22)
1901-2000
(4)
Kraj wydania
Polska
(49)
Język
polski
(49)
Odbiorca
9-13 lat
(3)
Dzieci
(2)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(8)
Film polski
(1)
Literatura turecka
(1)
Temat
Kobieta
(1852)
Polska
(1173)
Przyjaźń
(1085)
Literatura polska
(1079)
Poezja polska
(1027)
Turystyka
(-)
Rodzina
(977)
Tajemnica
(920)
Miłość
(910)
Powieść młodzieżowa polska
(869)
Zwierzęta
(576)
Opowiadanie dziecięce polskie
(574)
II wojna światowa (1939-1945)
(563)
Relacje międzyludzkie
(520)
Przestępczość zorganizowana
(495)
Zabójstwo
(492)
Poezja dziecięca polska
(489)
Nastolatki
(472)
Rodzeństwo
(466)
Śledztwo i dochodzenie
(438)
Dziewczęta
(435)
Boże Narodzenie
(430)
Policjanci
(414)
Uczucia
(394)
Sekrety rodzinne
(381)
Trudne sytuacje życiowe
(370)
Wojna 1939-1945 r.
(368)
Żydzi
(360)
Pamiętniki polskie
(357)
Uczniowie
(352)
Dzieci
(350)
Język polski
(341)
Powieść rosyjska
(333)
Magia
(332)
Powieść francuska
(326)
Literatura
(323)
Relacja romantyczna
(316)
Życie codzienne
(311)
Osoby zaginione
(309)
Wybory życiowe
(308)
Małżeństwo
(285)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(268)
Powieść młodzieżowa angielska
(265)
Dziennikarze
(260)
Pisarze polscy
(254)
Zakochanie
(251)
Opowiadanie polskie
(248)
Chłopcy
(247)
Publicystyka polska
(246)
Matki i córki
(237)
Literatura dziecięca polska
(230)
Ludzie bogaci
(230)
Uprowadzenie
(228)
Władcy
(228)
Zemsta
(225)
Podróże
(223)
Powieść dziecięca polska
(220)
Wakacje
(218)
Koty
(216)
Ludzie a zwierzęta
(216)
Psy
(215)
Poszukiwania zaginionych
(205)
Wielkopolska
(205)
Powieść niemiecka
(203)
Polacy za granicą
(202)
Mężczyzna
(197)
Historia
(195)
Arystokracja
(194)
Pisarze
(192)
Wojsko
(187)
Dramat polski
(180)
Dziadkowie i wnuki
(179)
Dziecko
(178)
Sztuka
(177)
Dojrzewanie
(176)
Lekarze
(173)
Seryjni zabójcy
(170)
Kultura
(168)
Samotność
(167)
Ojcowie i córki
(166)
Polityka
(156)
Przyroda
(152)
Śmierć
(150)
Literatura dziecięca
(147)
Duchowieństwo katolickie
(145)
Pomaganie
(144)
Studenci
(144)
Politycy
(142)
Aktorzy polscy
(138)
Marzenia
(133)
Wsie
(133)
Wydawnictwa dla dzieci
(133)
Wychowanie w rodzinie
(131)
Czarownice i czarownicy
(130)
Ruch oporu
(130)
Prywatni detektywi
(126)
Walka dobra ze złem
(126)
Warszawa
(125)
Duchy
(124)
Filozofia
(123)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(123)
Temat: czas
2001-
(5)
1901-2000
(4)
1801-1900
(2)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(3)
Bieszczady (góry)
(2)
Nadleśnictwo Baligród (obszar)
(2)
Paryż (Francja)
(2)
Trzcianka (woj. wielkopolskie, pow. czarnkowsko-trzcianecki, gm. Trzcianka ; okolice)
(2)
Wielkopolska
(2)
Afryka Południowa
(1)
Antalya (Turcja)
(1)
Białystok (woj. podlaskie)
(1)
Bielsko-Biała (woj. śląskie)
(1)
Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie)
(1)
Europa
(1)
Francja
(1)
Francja (część południowa)
(1)
Francja (część północna)
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Kenia
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Lublin (woj. lubelskie)
(1)
Mazury
(1)
Piła (woj. wielkopolskie)
(1)
Podhale
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Puszcza Notecka
(1)
Republika Południowej Afryki
(1)
Sardynia (Włochy ; wyspa)
(1)
Sopot (woj. pomorskie)
(1)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(1)
Turcja
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wieleń (woj. wielkopolskie, pow. czarnkowsko-trzcianecki, gm. Wieleń ; okolice)
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Łeba (woj. pomorskie, pow. lęborski, gm. Łeba ; okolice)
(1)
Łódź (woj. łódzkie)
(1)
Gatunek
Przewodnik turystyczny
(14)
Reportaż
(4)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Powieść
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Film polski
(1)
Informator
(1)
Literatura podróżnicza
(1)
Podręczniki akademickie
(1)
Poradnik
(1)
Poradniki
(1)
Romans
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(13)
Historia
(3)
Hobby i czas wolny
(3)
Socjologia i społeczeństwo
(3)
Biologia
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
49 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 338 [Wypożyczalnia dla Dorosłych]
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dorosłych
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 338 C [Czytelnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Puszcza Notecka : przewodnik krajoznawczy / Paweł Anders, Władysław Kusiak. - Wydanie III zaktualizowane. - Poznań : Oficyna Wydawnicza G&P, 2022. - 365, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Tekst na skrzydełkach.
Przekrojowy przewodnik krajoznawczy po jednym z największych kompleksów leśnych w Polsce. Zawiera: klikaset barwnych zdjęć, map i planów, opisy wspaniałej przyrody, rezerwatów, parków i pomników przyrody, zabytki, legendy, ciekawostki, biogramy, historia, szlaki piesze, rowerowe, wodne, bazę noclegową, kąpieliska, niezbędne adresy, telefony. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913(438) [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Paryż / Kate Baillie [et. al. ; tłumaczenie 1 wydania Piotr Goraj, Michał Mędrzak, Katarzyna Mosek]. - Wydanie 2 / [aktualizacja na podstawie wydania angielskiego Paweł Bulski, Krzysztof Cierniak, Wojciech Nowicki]. - Bielsko-Biała : "Pascal", 2001. - XI, [1], 484 strony, [4] strony tablic kolorowych : ilustracje, mapy ; 20 cm.
(Praktyczny Przewodnik)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 913 [Wypożyczalnia dla Dorosłych]
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Białej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66/69 [Filia w Białej] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Francja - część północna : Paryż, okolice Paryża, północ, Normandia, Bretania, Szampania, Alzacja i Lotaryngia, Dolina Loary, Burgundia / Jeremy Fray [et al. ; tłumaczenie 1 wydania Anna Binek et al.]. - Wydanie 3 / [aktualiz. na podst. wyd. australijskiego Dorota Dziewońska, Dorota Strumińska, Jadwiga Szczupak]. - Bielsko-Biała : "Pascal", 2001. - [14], 618 stron : ilustracje, mapy ; 20 cm.
(Praktyczny Przewodnik)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Londyn / autor: Daniela Celli ; ilustracje: Laura Re ; [tłumaczenie: Magdalena Dziedziak]. - Ożarów Mazowiecki ; Macierzysz : Arti, 2023. - 46, [2] strony ; 23 cm.
(Młodzi Odkrywcy)
Magiczny Londyn na Ciebie czeka! Chwila, moment… czy wiesz dlaczego to niesamowite brytyjskie miasto jest tak magiczne? Ponieważ jest to stolica Harry'ego Pottera, Piotrusia Pana i Mary Poppins? Oczywiście, ale są to jeszcze inne powody! Odnajdziesz je na kartach tej książeczki. To nie jest zwykły przewodnik. Nasza książka zawiera wiele interesujących faktów i opowieści, które rozbawią Cię zarówno podczas podróży, jak i wówczas, gdy będziesz czytać siedząc wygodnie na swojej kanapie. Wybrane specjalnie dla Ciebie cztery trasy powiodą Cię przez różne części Londynu. [Wydawca].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913 [Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paryż / tekst: Daniela Celli ; ilustracje: Laura Re ; [tłumaczenie: Magdalena Dziedziak]. - Ożarów Mazowiecki ; Macierzysz : Arti, 2023. - 47, [1] strona ; 23 cm.
(Młodzi Odkrywcy)
Paryż, miasto świateł czeka na Ciebie! Momencik, chwileczkę… czy wiesz, skąd ta niesamowita stolica Francji wzięła ten przydomek? Czy wiesz, że na niektórych obszarach do przycinania trawy zamiast kosiarek używa się kóz? Albo, że duch błąka się po Montmarte? Ta książka to coś więcej niż tylko przewodnik! Zawiera również historie i ciekawe fakty, które zapewnia Ci rozrywkę podczas podróży lub w domowym zaciszu. Odkrywaj różne obszary i zakątki Paryża dzięki wybranym specjalnie dla Ciebie czterem trasom. [Wydawca].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913 [Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dorosłych
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 65 C [Czytelnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Gazety Wyborczej)
(Podróże Marzeń 11)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913 [Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oddajemy w Wasze ręce przewodnik turystyczny pt. „Województwo Wielkopolskie – bez barier 60 tras turystycznych dla osób niepełnosprawnych” ze szczególnym przeznaczeniem dla wózkowiczów. Poprzez tę publikację chcemy pokazać miejsca i trasy oraz walory turystyczne regionu Wielkopolski. Przewodnik ma inspirować i zachęcać do aktywnego wypoczynku oraz udziału w życiu społecznym i na turystycznym szlaku. Weryfikacja miejsc i ich dostępność zajęła nam prawie 3 miesiące. Liczne wyprawy w teren były konieczne, aby sprawdzić i potwierdzić przydatność danej trasy dla tej grupy turystów (...) Wybierając trasy, myśleliśmy również o seniorach, którzy z uwagi na wiek są z reguły mniej sprawni. Chcemy, aby ta publikacja pozwoliła im korzystać z dobrodziejstw turystycznych Wielkopolski. Powinna być inspiracją do aktywności ruchowej i rekreacji na świeżym powietrzu dla tych wszystkich, którym zdrowie nie pozwala na duży wysiłek i wyczyn w ekstremalnych warunkach, a którzy chcą nadal korzystać z uroków natury. Układ treści przewodnika oparty jest o powiaty – każdy reprezentowany jest przez min. jedną trasę. Mamy nadzieję, że w kolejnych edycjach nasz przewodnik będzie wzbogacany o kolejne szlaki i trasy. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(438) [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 C [Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wchodzicie do centrum jubilerskiego, zachwycającego i wytwornie urządzonego. Przed wami ogromny wybór drogiej biżuterii. Niepowtarzalna szansa obcowania z drogocennymi klejnotami. Najpierw jednak na waszej drodze stają sprzedawcy. Będą chcieli dobić targu i urobić was swoimi metodami. Ozłocić i ogołocić... "To nie jest podrzędny sklep jubilerski, w którym twoja matka spienięża złote bransoletki. To jest Topaz. Tu wiedza złotnicza jest zbędna. Niepotrzebny jest też dyplom z zarządzania. Nieważne, co wiesz, ważne, ile sprzedajesz. To nie profesja, to metoda zarabiania pieniędzy. Nie interesuje mnie, kim jesteś, skąd przychodzisz ani jak sprzedajesz. Ja umieszczam towar w witrynie, rozkładam go przed klientem. Ty sprzedajesz... Jeśli sprzedasz, kupisz wszystko, co zechcesz. To proste." [fragment książki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Safari : zapiski przewodnika karawan / Paweł Kardasz. - Pelplin : Wydawnictwo Bernardinum, 2019. - 374 strony : fotografie, mapy ; 22 cm.
(Biblioteka Poznaj Świat)
„Safari. Zapiski przewodnika karawan” to kilkadziesiąt historii opowiedzianych przez człowieka, który w Afryce spędził pół życia. Wszystkie są prawdziwe; wszystkie zdarzyły się podczas safari prowadzonych przez Autora w latach 1994-2017 w różnych afrykańskich krajach na południe od równika. Nie są to opowieści o samych wyprawach, ale o tym, co wydarzyło się po drodze, przy okazji, niespodzianie, dzięki czemu Afryka staje się jakby bliższa, bardziej naturalna i autentyczna. Afryka Pawła Kardasza, chociaż dobrze znana, wciąż potrafi zaskakiwać. Jest przyjazna i otwarta, ale niebezpieczna, jeśli nie respektuje się jej praw. Ludzie są radośni i chętni do pomocy, ale gotowi ukamienować każdego, kto – choćby nieświadomie – obrazi ich zwyczaje. „Wszystko, co robisz, ma swoje konsekwencje. A w Afryce zwykle nie ma miejsca na plan B. Są natomiast błyskawiczne następstwa błędnych decyzji, braku wiedzy, lekkomyślności i arogancji” – ostrzega autor. [empik]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pilotaż wycieczek zagranicznych / red. Zygmunt Kruczek. - Wyd.4 uzup. i popr. - Kraków : PUS"Mentor", 1998. - 250,[18]s. ; 24cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 338 C [Czytelnia]
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(438) M [Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dorosłych
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 338 C [Czytelnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dorosłych
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 338 C [Czytelnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mazury : atlas turystyczny / [tekst Magdalena Malinowska]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2021. - 191, [1] strona : ilustracje, fotografie, mapy ; 25 cm.
(Wademekum)
Ilustracje również na wyklejkach.
Kompendium wiedzy na temat najciekawszych miejsc leżących w północno-wschodniej Polsce. Informacje o malowniczych zakątkach, czystych jeziorach i rzekach oraz ciekawych atrakcjach turystycznych zaprezentowano w wygodnym i przejrzystym układzie alfabetycznym. Cennym uzupełnieniem są zwięzłe informacje o regionie, jego historii, tradycjach i mieszkańcach, a także praktyczne wskazówki, propozycje tras, przydatne mapy i piękne fotografie. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Rychliku
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 913(438) [Filia w Rychliku] (2 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej